Denim shorts & off the shoulder tops | Outfits

I got this pair of denim shorts recently and I couldn’t wait to wear it. It’s a bit shorter than I’d like it to be (a constant problem I’ve been having with shorts these past few years as it seems), but long enough not to return them. I paired them with an off-the-shoulder top, a brown cross body bag, and tan sandals. A bit on the boho side for me, but I quite liked it. It’s casual enough but it can easily turn into a night out for summer drinks with friends. What do you think?

Αγόρασα πρόσφατα αυτό το denim σορτσάκι, από την εταιρεία Lee, και ανυπομονούσα να το φορέσω. Είναι πραγματικό denim, χοντρό ύφασμα δηλαδή, καμία σχέση με τα τύπου-denim υφάσματα που κυκλοφορούν τα τελευταία χρόνια, και αν και είναι λίγο πιο κοντό απ’ότι θα το ήθελα, είναι αρκετά μακρύ ώστε να μην το επιστρέψω. Ξέρετε το πρόβλημα που αντιμετωπίζω με τα σορτσάκια τα τελευταία χρόνια, γιατί σας έχω ξαναμιλήσει για αυτό. Είναι γενικό φαινόμενο. Όλες οι εταιρείες τα κονταίνουν όλο και περισσότερο, με αποτέλεσμα να μην μπορώ να βρω σορτσάκια σε νορμάλ μήκος, και να σκέφτομαι σοβαρά να αρχίσω να ψωνίζω από τα αντρικά. Anyway! Το συνδύασα λοιπόν με off-the-shoulder κοντό ανάλαφρο μπλουζάκι, καφέ τσάντα χιαστί, και ταμπά πέδιλα με χοντρό τακούνι που είναι σούπερ άνετα και τα υπεραγαπώ. Είναι ελαφρώς boho για μένα αλλά μου αρέσει αρκετά μπορώ να πω. Είναι αρκετά άνετο για να φορεθεί από το πρωί, αλλά μπορεί να φορεθεί και για βραδινή έξοδο, κάπου χαλαρά για ποτάκι με φίλους. Πώς σας φαίνεται;